A exemplaridade da obra de Maria Velho da Costa em relação à vertente experimentalista / A história do mago Merlin: comunicação e intertextualidade numa tradução narrativa