Investigando as questões globais e locais de dois cursos de letras-inglês