Brito Broca: comparatismo à francesa