O Vestido de Proust: uma construção na trama das correspondências