El exilio interior e La veu melodiosa: a impossibilidade de reconciliação entre o herói problemático e o mundo