Desigualdades na pobreza: trajetórias e transições em uma favela paulistana