Proposta de um trabalho lexicográfico para as notas de rodapé da obra adaptada <i>I Promessi Sposi</i> de Alessandro Manzoni