Nos labirintos da participação: um estudo de caso de uma ONG do campo democrático participativo