Gramaticalização de verbos: o verbo "esperar" no português culto de São Paulo