A reduplicação no português culto falado em São Paulo: possível gramaticalização?