Traduzindo com imagens: a imagem como reescritura, a ilustração como tradução