A poética de Mafra Carbonieri: uma pluralidade singular