Linguagem e melancolia em Laços de Família: histórias feitas de muitas histórias