La ciociara: romance, cinema e a relação com o espaço