Humboldt, Whitney e Saussure: Romantismo e Cientificismo - Simbolismo na história da Lingüística