Entre a Hélade e o subúrbio: confrontos literários na Belle Époque carioca (Lima Barreto versus Coelho Neto)