Tratamento gráfico do conforto térmico no Estado de São Paulo: um ensaio metodológico