As origens históricas do vocabulário do hebraico moderno