Representações da paisagem brasileira por lentes francesas: um estudo de caso