Italo Calvino e Osman Lins: da literatura combinatória ao hiper-romance