Voyage au bout de la nuit, Louis-Ferdinand Céline: o itinerário de uma viagem