Vocabulário da periodontia: descrição e análise numa abordagem bilíngüe