'Brevidade e Sublimidade' : a Ópera Macbeth de Verdi como Tradução da Tragédia Homônima de William Shakespeare