Escola e participação popular: a luta por educação elementar em dois bairros de São Paulo